Localization Operations Specialist at whatnot

This role is ideal for a mid-level localization professional with 2–4 years of experience who thrives in fast-paced tech environments. You should be comfortable managing the end-to-end lifecycle of product, marketing, and support content, with a heavy emphasis on using Translation Management Systems (TMS) to scale global operations. Since this position requires professional proficiency in at least one language besides English, it’s a great fit for linguistically diverse project managers. The compensation is competitive ($100k - $125k) and comes with an extensive benefits package, including a 4% 401k match, childcare allowances, and a "dogfooding" credit to use on the platform. While the role is remote-friendly, it follows a "remote co-located" model: you must live within commuting distance of the NYC, SF, or LA hubs for occasional in-person collaboration. **You might be a good fit if you...** * Have hands-on experience with tools like Smartling or Phrase. * Are comfortable "operating in ambiguity" within a high-growth marketplace. * Enjoy collaborating cross-functionally with product and engineering teams. * Reside near Los Angeles, San Francisco, or New York City.