Lynx Audio Recording Director - Spanish Spain (Seattle Based) at Welocalize

You're a native-level Spanish speaker with extensive experience in public speaking, acting, teaching, or a similar field, comfortable directing live recording s

Work type: onsite

Location: Seattle, WA

Salary: $64/hr

Type: Freelance

You're a native-level Spanish speaker with extensive experience in public speaking, acting, teaching, or a similar field, comfortable directing live recording sessions. **What makes it worth a look...** Welocalize is offering a freelance, on-site role in Seattle, WA, with a pay rate of $64 per hour. The project is for 3 weeks, starting March 2026, with potential extensions, involving 4 to 8 hours a day, up to 2 days a week. **You might be a good fit if you...** * Are a native or C1/C2 level English and Spanish Spain speaker. * Can provide constructive feedback and guidance to performers to enhance delivery. * Are comfortable supervising scripted and improvised performances for clarity and authenticity. * Can troubleshoot and problem-solve during live recording sessions.

View this job on nocollar jobs